Hi Horst,
wenn deine Freunde einen reinen Badeurlaub möchten und sich im Süden (Maspalomas etc.) nieder lassen wollen, dann ist der August ok.
Sollten sie jedoch die Insel erkunden wollen, dann sind Juli/August die denkbar mieseste Jahreszeit (neben meist Februar).
Du musst dir das ungefähr so vorstellen: Im Süden hat es - angenommen - 30° im Schatten (ich rede vom August), bei uns auf 700 Hm haben wir zu selben Tageszeit 10 Grad mehr, also 40° C. Mit dieser Temperatur kommen viele nicht zurecht, an wandern ist nicht zu denken, zudem ist die Insel in weiten Teilen vertrocknet (= braun).
Wenn es für deine Freunde nicht anders machbar ist als August, dann eine Unterkunft im Süden und MIT Klimaanlage! Es gibt auch bei uns - selten aber doch - Fincas, die eine Klimaanlage haben, wenn nicht, ist nachts an Schlaf nicht zu denken.
2014 hatten wir einen sehr milden Sommer, aber dieser war eine Ausnahme und trotzdem haben wir die Klimaanlage rund um die Uhr laufen lassen. Wir können bei 27° im Schlafzimmer einfach nicht mehr schlafen.
Zum Kalima, also dem Sandsturm: Er ist nicht auf Jahreszeiten bezogen. 2015 ist noch jung und trotzdem hatten wir schon massig Kalima, teilweise so stark, wie wir ihn zuvor noch nie erlebt haben.
Einen Urlaub nach Kalima oder nicht Kalima zu planen, ist daher unmöglich, das ist einfach Glück oder Pech.