Hallo Gerd,
Wir haben auf dem Weg zum Yellowstone auch im Hampton Inn in Green River übernachtet. Schade dass es dir in Green River nicht gefallen hat, wir haben da eine tolle kleine Wanderung gemacht und waren abends beim Chinesen essen, das war super, es gab da auch typisches amerikanisches Futter und der Laden war wohl der Ort wo sich alle Einheimischen treffen, wir waren die einzigen Touris, war klasse dort. Du hättest in Green River auch die Pilot Butte Wild Horse Scenic Drive fahren können falls ihr lieber Auto fahrt (wir sind eher die Fußgänger und steigen erst ins Auto wenn's nix per pedes zu erkunden gibt).
Ich würde Green River definitiv weiter empfehlen. Bilder gibt's dann in meinem Reisebericht, ich bin nächstes Wochenende noch mal unterwegs, aber danach fange ich mit dem Bericht an.