Trailer Edie (Filmloacation NW Schottland)

[Siaban]

Film, der im Nordwesten von Schottland spielt.
Trailer von Edie https://vimeo.com/221571783
Kommt Anfang November auf DVD usw. raus. Ich denke, da werde ich mal bei dem großen Händler im UK Shop schauen müssen...

[serendipity]

Danke für den Tipp, den mag ich auch gerne sehen 

[Christina]

Danke - ist notiert.

[serendipity]

Ein ganz leiser, wunderbarer Film, den ich mir nun zum zweiten Mal anschauen werde  - ich muss das "Heimweh" überbrücken.

Danke noch einmal für den Tipp!

[Siaban]

Also der Film war gestern in der Post und wir haben ihn uns angesehen.
Wir fanden ihn zum Teil very british, vor allem im Anfang, ruhig, aber durchaus auf eine Geschichte aus. Mit dem Besteigen des Caledonian Sleepers kam dann der Hauptdarsteller "schottische" Landschaft" dazu. Dann zumindest ging es bei darum, zum einen die Dialoge zu verstehen (z.T. voller schottischer Dialekt), auf die Landschaft zu schauen ("da waren wir auch schon mal") ("oohhhhhhhhhh" "seufz") und der Handlung zu folgen.
Mit den Dialogen hatte zumindest ich kurz einige Aussetzer, muss ich nochmal genauer hinhören.
Insgesamt eine schöne Geschichte, tolle Bilder. Bei der Hauptfigur "Edie" frage ich mich, ob sich da innere Spannungen nicht deutlicher abzeichnen gekonnt hätten, die aus der Vergangenheit der Figur kommen, oder ob das eben das "Understatement" wie üblich ist.
Ach ja, und zwei Worte haben wir auch so verstanden. Sie lauteten "Viel Glück" und stammen von einer Wanderfrau, die das der Hauptfigur unterwegs in der Pampa mitgibt.  : Scheinen wohl eingie Deutsche da unterwegs zu sein, dass es sogar im Film verewigt wird 

Wir haben den Film genossen, und er ist kontraproduktiv, wenn man, wie wir, den nächsten Urlaub im Harz verbringen will. Auch gut für Liebhaber der schottischen Artikulationsweise. Ich würde den ungern synchronisiert sehen wollen.

[Andrea]

Danke für dein Feedback, Siaban! Ich hoffe noch auf Maxdome....

[KlausRigger]

Danke!

[Susan]

Danke auch noch für den Filmtipp!

Hatte auch teilweise Schwierigkeiten den Text zu verstehen, aber machte nichts. Die Landschaftsbilder aus Schottland sind toll und mir gefällt die Story. Beim nächsten Bügeln wird er wieder aufgelegt 

[Christina]

So, habe den Film nun endlich auch angeschaut (nachdem ich mir schon vor einiger Zeit die DVD gekauft hatte). Erstmal auf deutsch, beim zweiten Mal werde ich mich dann am Original versuchen .

Die Landschaftsbilder waren toll, auch sonst hat mir der Film gut gefallen, wenn auch manches etwas übertrieben war, auch die Musik fand ich zu theatralisch. Das Ende kam dann doch etwas abrupt, nicht im Hinblick auf die Hauptfigur, aber die Geschichte um ihren Bergführer hatte ja doch eine recht großen Anteil am Film und diesbezüglich bleibt der Film für mich völlig unfertig.

[Susan]

Hi Christina,

interessant wäre schon zu wissen, was aus Jonny wird. Ich finde es aber auch nicht schlecht, das meiner Fantasie zu überlassen. 

[Christina]

Hallo Susan,

es spricht an sich nichts dagegen, die weitere Entwicklung bei Jonny offen zu lassen, aber für mich bleibt irgendwie ein Ungleichgewicht, einerseits geht der Film sehr ausführlich auf Jonny ein, andererseits bleiben seine Lebensumstände sehr vage und dann auch noch das offene Ende.

Ich bin gespannt, ob ich es beim zweiten Mal schauen auch noch so empfinde.